Clash and Talking Head, Part 4 (クラッシュとトーキング・ヘッド その④ Kurasshu to Tōkingu Heddo Sono 4), originally Escaped!! (逃げられた!! Nigerareta!!) in the WSJ release, is the eighty-ninth chapter of Vento Aureo and the five hundred twenty-eighth chapter of the JoJo's Bizarre Adventure manga.
Clash is able to teleport itself and Giorno with it between puddles, and Narancia cannot touch it with Aerosmith since it teleports too rapidly. Tiziano advises Squalo to quickly kill Giorno, since he's still breathing and Narancia can track Clash this way.
Squal teleports in a puddle near a toilet bowl, and Narancia shoots it. However, Clash burrows itself into Giorno's wound, and Narancia only hit Giorno's chest and the toilet bowl, enabling Clash to teleport into the sewer and stopping Giorno's breathing.
Narancia then yells that he's lost Giorno's trace. Squalo then relaxes a bit, when Tiziano realizes that Narancia cannot tell the truth, and Aerosmith appears near Clash thanks to the incendiary bullets making detectable smoke. The Stand shoots Clash, injuring Squalo. As a result, Narancia can track Clash's wounds.