At a stopover on the way to Egypt, Polnareff is attacked by "The Hanged Man," an enemy Stand who has two right hands and can only be seen in reflections. Realizing that it must be controlled by the same Stand user that had killed his younger sister, Polnareff breaks away from the rest of the group to seek his revenge. Polnareff is lured into a trap set by The Hanged Man and his partner, Hol Horse. When some of the party come to his aid, one is killed by Hol Horse's Stand, "The Emperor."
- This episode introduces a new title card, showcasing Old Joseph, Avdol, Kakyoin. Polnareff and Jotaro as the main cast before presenting the OVA's logo.